کتاب یک. دو. سه 14 و روی أیضا: یحبّ ربّ العزّه من عباده ثلاث خصال: بذل الاستطاعة، و البکاء عند الندامة، و الصبر عند الفاقة
شنبه, ۱۸ دی ۱۴۰۰، ۰۷:۰۰ ق.ظ
بسم الله الرحمن الرحیم
اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم
کتاب یک. دو. سه 14
- و روی أیضا: یحبّ ربّ العزّه من عباده ثلاث خصال: بذل الاستطاعة، و البکاء عند الندامة، و الصبر عند الفاقة
- و قال جبرئیل علیه السّلام: أنا من الدّنیا احبّ ثلاثة أشیاء: إرشاد الضّالّ و إعانة المظلوم، و محبّة المساکین.
- جبرئیل- علیه السّلام- فرموده: من از دنیا سه چیز دوست دارم: راهنمایى گمشده، کمک ستمدیده، دوستى با بینوایان.
- و قال أیضا: أنا حبّب إلیّ من دنیاکم ثلاثة: إرشاد المضلّین، و مؤانسة الغرباء الغائبین، و معاونة أهل العیال المعسرین.
- و در حدیث دیگر است که جبرئیل- علیه السّلام- فرموده: من از دنیاى شما سه چیز را دوست دارم: هدایت گمراهان، الفت با غریبان، و کمک عائلهداران تنگدست.
- و قال النبیّ صلّى اللّه علیه و آله: حبّب إلیّ من دنیاکم ثلاث: الطّیب، و النساء، و جعلت قرّة عینی فی الصّلاة.
- پیغمبر- صلّى اللّه علیه و آله و سلم- فرموده: من سه چیز از دنیاى شما را دوست دارم: عطر، زن، و روشنى چشمم در نماز است (مراد از دنیا کارهایى است که در دنیا انجام مىگیرد، گرچه به قصد خدا و آخرت باشد مانند نماز)
- و قال صلّى اللّه علیه و آله: أنا من الدّنیا احبّ ثلاثة أشیاء: الصّوم فی الصیف، و الضرب بالسیف، و إکرام الضیف.
- من از دنیا سه چیز دوست دارم: روزه در تابستان، شمشیر زدن (در راه خدا) و پذیرایى مهمان.
- و قال صلّى اللّه علیه و آله: أنا من الدّنیا احبّ ثلاثة أشیاء: المشی إلى المساجد، و مجالس العلماء، و صلاة الجنائز.
- من سه چیز را دوست دارم ازدنیا: مسجد رفتن، مجلس علما، و نماز میت
- و قال صلّى اللّه علیه و آله: خذ من الدّین ما صفا، و من العیش ما کفى، ودع الظلم و الجفا؛ فإنّ العمر قصیر، و الناقد بصیر.
- از دین، آنچه صاف و زلال است بگیر، (یعنى مطالبى که روشن نیست که جزء دین باشد به حساب دین مگذار) از زندگى به قدر کفایت برگیر و از ظلم و ستم کناره گیر؛ که عمر کوتاه است و صراف اعمال بینا.
- و من کلام النبیّ صلّى اللّه علیه و آله: ثلاثة یحبّها اللّه: قلّة الکلام، و قلّة المنام، و قلّة الطّعام.
- سه چیز را خدا دوست دارد: کم گفتن، کم خوابیدن، و کم خوردن.
- ثلاثة یبغضها اللّه: کثرة الکلام، و کثرة المنام، و کثرة الطّعام.
- سه چیز را خدا دشمن دارد: پرگویى، پرخوابى، و پرخورى.
- ثلاثة یحبّها اللّه سبحانه و تعالى: القیام بحقّه، و التواضع لخلقه، و الإحسان إلى عباده.
- خداوند متعال سه کار را دوست دارد: انجام تکلیفهاى دینى، فروتنى در برابر مردم، و نیکى به بندگان خدا
- ثلاثة من سنن المرسلین: الطهور، و النکاح، و الورع.
- سه چیز از سنت و روش پیغمبران است: طهارت و پاکى، ازدواج، و پرهیزگارى.
- ثلاثة من علامات الحمق: کثرة الهزل، و اللهو، و الخرق «1».
- سه چیز نشانهى احمقى است: مزاح بسیار، سرگرمیهاى ناروا، تندى و خشونت.
- ثلاثة من خلق أهل النار: الکبر، و العجب، و سوء الخلق.
- سه چیز خوى دوزخیان است: تکبر، خودپسندى، و بداخلاقى.
- ثلاث تخلص المودّة: إهداء العیب «2»، و حفظ الغیب، و المعونة فی الشدّة.
- سه کار رفاقت و دوستى را خالص و بىآلایش کند:عیب رفیق را به وى گفتن، پشت سر آبرویش را حفظ کردن، وکمک به هنگام سختى.
- ثلاثة لا خوف علیهم یوم القیامة: المخلص فی الإیمان، و المجازی فی الإحسان، و السلطان العادل.
- سه کس در قیامت ترسى ندارند: مؤمن خالص، جزا دهندهى احسان، پادشاه عادل
- ثلاثة لا یخالفهم إلّا شقیّ: العالم العامل، و اللبیب «3» العاقل، و الإمام المقسط «4».
- با سه کس جز بدبخت مخالفت نکند: عالم بىعمل، عاقل خردمند، پیشواى عدالت پیشه.
- ثلاثة لیس لهم غیبة: الإمام الجائر، و المعلن بالفسق، و مدمن الخمر.
- سه کس غیبت ندارند: پیشواى ستمگر، فاسق علنى، و شرابخوار.
- ثلاثة أوّل من یدخل الجنّة: الشهید فی سبیل اللّه، و مملوک لم یشغله ملک رقّه عن طاعة ربّه، و فقیر ذو عیال متعفّف.
- سه کس پیش از همه به بهشت روند: شهید راه خدا، غلامى که در عین بردگى وظائف دینى را رعایت کند، و فقیر عائلهدار آبرومند
- ثلاثة یبغضهم اللّه: المنّان بصدقته، و المقتر مع سعته، و الفقیر المسرف.
- سه کس را خدا دشمن دارد: آن که چون صدقه دهد منت نهد، کسى که در رفاه باشد و سخت گیرد، و فقیر اسراف کار.
- ثلاث أوّل من یدخل النار: أمیر متسلّط بالجور، و ذو ثروة من المال لا یخرج الزکاة، و فقیر فاجر.
- سه کس پیش از همه به آتش درآیند: زمامدارى که به ظلم و ستم بر مردم مسلط شود، توانگرى که زکات ندهد، و مستمند گناه پیشه.
اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم
